Viking-pump TSM344: CMD Mag Drive User Manual

Browse online or download User Manual for Pumps Viking-pump TSM344: CMD Mag Drive. Viking Pump TSM344: CMD Mag Drive Manuale d'uso

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 24
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
SEZIONE TSM 344
PAG. 1 DI 24
ISSURE D
MANUALE TECNICO
VIKING PUMP, INC. A Unit of IDEX Corporation Cedar Falls, IA 50613 USA
SOMMARIO
INTRODUZIONE
Le illustrazioni del presente manuale sono al solo scopo identificativo
e non possono essere utilizzate per l’ordinazione dei pezzi.
Richiedete una lista delle parti alla fabbrica o ad un rappresentante
Viking. Fornite sempre il nome completo della parte, il numero e il
materiale insieme al numero del modello e al numero seriale della
pompa al momento dell’ordinazione di pezzi di ricambio. Il numero
del modello della pompa sia smontata che montata, e quello seriale
sono sulla targhetta.
Il presente manuale tratta soltanto di pompe di serie CMD composite
a trascinamento magnetico. Fare riferimento alle figure da 1 a 47
per la configurazione generale e la nomenclatura adoperata nel
presente manuale. Le specifiche e le raccomandazioni della pompa
sono elencate nella sezione 344 del catalogo.
FIG 1
MODELLO E05 CON MOTORE
FIG 2
MODELLO E05 CON MOTORE
ATTENZIONE !
Allo scopo di operare in condizioni di
sicurezza leggete con attenzione tutti
gli avvertimenti elencati nelle pagine
seguenti.
ROTAZION: Le pompe Viking CMD sono progettate per la rotazione
in senso orario (dall’albero alla parte terminale), ma funzionano
ugualmente bene anche in senso anti-orario.
La rotazione dell’albero determinerà quale delle uscite servirà allo
scarico e quale all’aspirazione.
INFORMAZIONI PARTICOLARI
Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Informazioni particolari . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Informazioni sulla sicurezza. . . . . . . . . . . . . . . .2
Manutenzione: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Vedute esplose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
E02 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
E05 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
E12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
E25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
E75 e E125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Smontaggio/ Assemblaggio - E02 . . . . . . . . . . . .9
Smontaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Ispezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Assemblaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Smontaggio/ Assemblaggio - E05 e E12 . . . . . . . . 12
Smontaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ispezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Assemblaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Smontaggio/ Assemblaggio – E25 e E75 e E125 . . . . 15
Smontaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Ispezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Assemblaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Ispezione e limiti di usura . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Servizio e termini di sostituzione . . . . . . . . . . . . 18
Tabella di risoluzione dei problemi . . . . . . . . . . . 19
Consigli sulla torsione dei bulloni . . . . . . . . . . . . 20
Direttiva ATEX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Classe di temperatura e temperature max. del liquido . 21
Targa esemplificativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Normale Funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Previsto malfunzionamento . . . . . . . . . . . . . . . 23
POMPE
COMPOSITE DI SERIE CMD A TRASCINAMENTO
MAGNETICO MODELLI E02, E05, E12, E25, E75 E E125
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 23 24

Summary of Contents

Page 1 - MANUALE TECNICO

SEZIONE TSM 344PAG. 1 DI 24ISSURE DMANUALE TECNICOVIKING PUMP, INC. • A Unit of IDEX Corporation • Cedar Falls, IA 50613 USASOMMARIOINTRODUZIONELe

Page 2 - INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA

SEZIONE TSM 344 ISSURE D PAG. 10 DI 249. Rimuovete l’assemblaggio del magnete guida (item 24) dal motore allentando la vite di sicurezza (ite

Page 3 - Manutenzione

SEZIONE TSM 344 ISSURE D PAG. 11 DI 2413. Installate l’O-ring distanziatore (item 9) nella cover frontale come da figura. Un lubrificante a

Page 4

SEZIONE TSM 344 ISSURE D PAG. 12 DI 242. Ponete l’assemblaggio della pompa ( la bobina del motore in basso) sul piano di lavoro.3. Rimuovete

Page 5

SEZIONE TSM 344 ISSURE D PAG. 13 DI 247. Rimuovete l’assemblaggio del magnete condotto (item 21) ela scatola di contenimento (item 19) dalla bobina

Page 6

SEZIONE TSM 344 ISSURE D PAG. 14 DI 249. Installate l’O-ring distanziatore (item 9) nella cover frontale (item 5) come mostrato in figura.

Page 7

SEZIONE TSM 344 ISSURE D PAG. 15 DI 242. Ponete l’assemblaggio della pompa ( la bobina del motore in basso) sul piano di lavoro.3. Rimuovete

Page 8 - E75 E E125

SEZIONE TSM 344 ISSURE D PAG. 16 DI 245. Ponete l’alloggio centrale (item 14) nella bobina del motore, allineando le aperture al basame

Page 9

SEZIONE TSM 344 ISSURE D PAG. 17 DI 249. Installate i due O-ring (item 6, 9) nella cover frontale(item 5) come mostrato in figura. Un lu

Page 10 - ATTENZIONE !

SEZIONE TSM 344 ISSURE D PAG. 18 DI 24Part Pump Model New Spec Dimension Serviceable Limit Replacement LimitCuscinettiE02ID 0.293” 0.0025 diam. usur

Page 11

SEZIONE TSM 344 ISSURE D PAG. 19 DI 24Evidenza Probabile causa RimedioIl liquido non viene fornitoPompa non adescata. Adescare la pompa Assicurarsi c

Page 12 - SMONTAGGIO

SEZIONE TSM 344 ISSURE D PAG. 2 DI 24NON METTERE IN FUNZIONE LA POMPA SE:– La cover frontale non è correttamente installata.– Alcune cuffie sono m

Page 13

SEZIONE TSM 344 ISSURE D PAG. 20 DI 24Dimensioni pompaPosizione bullone Taglia bulloneTorsione consigliatain-lbs N-mE02Cover frontale/ Alloggio10 - 3

Page 14

SEZIONE TSM 344 ISSURE D PAG. 21 DI 24ECO / ISOCHEM / CMD IOM ADDENDUMDirettiva ATEX 94/9/ECPotentially Explosive AtmospheresNP550110-IOM REV B8/10/2

Page 15 - E25 e E75 e E125

SEZIONE TSM 344 ISSURE D PAG. 22 DI 24 Accessori ComplementariAccessori complementari quali un Monitor di Potenza, un Sensore di Temperatura

Page 16

SEZIONE TSM 344 ISSURE D PAG. 23 DI 24Causa potenziale di accensioneMisure preventive Accensione da attritoTutte le parti mobili nella pompa sono som

Page 17

MANUALE TECNICOSEZIONE TSM 344PAG. 24 DI 24ISSURE DGaranziaLa Viking garantisce che tutti i suoi prodotti sono privi da difetti di fabbricazione o

Page 18 - Limiti di ispezione e usura

SEZIONE TSM 344 ISSURE D PAG. 3 DI 24ManutenzioneATTENZIONE !Prima di aprire una camera di una qual-siasi pompa Viking (corpo di pompag-gio, ser

Page 19

SEZIONE TSM 344 ISSURE D PAG. 4 DI 24ITEM Descrizione Item Descrizione Item Descrizione2 Vite di fermo 13 Assemblaggio ingranaggioguida* 23 Rondella

Page 20 - BOLT TORQUE RECOMMENDATIONS

SEZIONE TSM 344 ISSURE D PAG. 5 DI 24Item Descrizione Item Descrizione Item Descrizione2 Vite di fermo 14 Alloggio centrale 25 Mozzo di accoppiamento

Page 21 - DIRETTIVA ATEX

SEZIONE TSM 344 ISSURE D PAG. 6 DI 24Item Descrizione Item Description Item Description2 Vite di fermo 14 Alloggio centrale 25 Mozzo di accoppiamento

Page 22 - Targa esemplificativa

SEZIONE TSM 344 ISSURE D PAG. 7 DI 24Item Descrizione ITEM Descrizione Item Descrizione2 Vite di fermo 16 Bulloni 28 piastrine filettate3 Bulloni 17

Page 23 - PREVISTO MALFUNZIONAMENTO

SEZIONE TSM 344 ISSURE D PAG. 8 DI 24Item Descrizione Item Descrizione Item Descrizione2 Vite di fermo 16 Bulloni 28 piastrine filettate3 Bulloni 17

Page 24

SEZIONE TSM 344 ISSURE D PAG. 9 DI 24ATTENZIONE !Prima di effettuare q u a l s i a s i manutenzione che richiede lo smontaggio della pompa, assicur

Comments to this Manuals

No comments