Viking-pump TSM630.1: H-LL Universal Seal User Manual download pdf (Page 12)

ABSCHNITT TSM 630.1 AUSGABE D SEITE 12 VON 14

Ventil und Kopf vor der Demontage markieren, um den

ordnungsgemäßen Zusammenbau zu gewährleisten.

1. Die Ventilkappe entfernen.

2. Die Gewindelänge der Stellschraube messen und notieren.

Siehe Maß „A“ in Abbildung 11 und 12.

3. Die Gegenmutter lösen und die Stellschraube herausdrehen,

bis der Federdruck entlastet ist.

4. Oberteil, Federführung, Feder und Teller vom Ventilgehäuse

entfernen. Alle Teile reinigen, auf Verschleiß und Schäden

untersuchen und nach Bedarf austauschen.

MONTAGE

Das unter „Demontage“ aufgeführte Verfahren in umgekehrter

Reihenfolge ausführen. Wenn das Ventil für Reparaturzwecke

ausgebaut wurde, sicherstellen, dass es wieder in der ursprünglichen

Position eingebaut wird. Die Druckbegrenzungsventil-

Stellschraubenkappe muss stets in Richtung der Saugseite der

Pumpe zeigen. Wenn die Drehrichtung der Pumpe umgekehrt

wird, das Druckbegrenzungsventil ausbauen und um 180° gedreht

einbauen.

DRUCKEINSTELLUNG

Die folgenden Anweisungen strikt befolgen, wenn eine neue Feder

installiert wurde oder wenn die werkseitige Druckeinstellung des

Druckbegrenzungsventils geändert werden soll.

1. Die Ventilkappe vorsichtig von der Stellschraube entfernen.

Die Gegenmutter, die die Einstellung der Stellschraube während

des Betriebs der Pumpe fixiert, lösen.

2. Ein Druckmessgerät für den Einstellvorgang in der Druckleitung

installieren.

3. Die Stellschraube hineindrehen, um den Druck zu erhöhen,

bzw. herausdrehen, um den Druck zu verringern.

4. Wenn die Druckleitung an einem Punkt nach dem

Druckmessgerät a/jointfilesconvert/1620233/bgesperrt ist, zeigt das Messgerät den

maximalen Druck an, den das Ventil während des Betriebs der

Pumpe erlaubt.

WICHTIG

Bei der Bestellung von Teilen für das Druckbegrenzungsventil neben

der Bezeichnung des benötigten Teils auch stets die Modell- und

Seriennummer der Pumpe (auf dem Typenschild zu finden) angeben.

Bei der Bestellung von Federn muss außerdem die gewünschte

Druckeinstellung angegeben werden.

EINBAUANLEITUNG:

MONTAGE

HEIZPATRONEN

WARNUNG!

Die Pumpe muss korrekt geerdet sein, bevor die

Heizpatronen eingebaut werden.

WARNUNG!

Wenn die Sollwerttemperatur höher als

erforderlich eingestellt wird, erwärmt sich

die Pumpe nicht schneller. Im Gegenteil, die

Standzeit der Heizpatronen verkürzt sich.

GEFAHR!

• Vor dem Einbau immer die Strom-

versorgungskreise trennen, ausschalten und

als solches kennzeichnen.

• Der Einbau muss normgerecht und unter

Einhaltung der örtlichen Vorschriften

erfolgen.

• Alle Verkabelungen müssen von entsprechend

ausgebildetem Fachpersonal gemäß den

örtlichen Vorschriften vorgenommen werden.

• Dieses Handbuch gründlich durchlesen,

bevor die Heizpatronen eingebaut und

eingesetzt werden.

• Diesen Abschnitt und die Angaben unter

„WARNUNG!“ oder „GEFAHR“ besonders

aufmerksam durchlesen.

• Bei Fragen oder Ungewissheiten wenden

Sie sich bitte an Ihren autorisierten Viking

Vertriebshändler.

Die Nichteinhaltung dieser Anweisungen kann

zu Stromschlägen und/oder Funken und damit

zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen.

1. Distanzstücke zwischen Pumpenfuß und Sockel einbauen.

Das erzeugt einen Luftspalt zwischen Pumpe und Sockel, der

Wärmeübertragung auf den Sockel verringert.

2. Die Gewinde der Heizpatrone vor dem Einbau mit einem

Antihaftmittel bestreichen. Die Heizpatronen an den in Abbildung

XX unten dargestellten Stellen in die Gewindebohrungen im

Kopf und in der Halterung einbauen. Abbildung XX zeigt auch

den Mindestfreiraum um die Pumpe, der zum Ein- und Ausbau

der Heizpatronen sowie Anbringen des Thermoelements

erforderlich ist. Die Anzahl der eingesetzten Heizpatronen

und die gesamte Leistungsaufnahme jeder Pumpe ist Tabelle

XY unten zu entnehmen. 3/8-Zoll-Heizpatronen müssen auf

ein Drehmoment von 13,5 Nm (10 ft-lbs.), ½-Zoll- und ¾-Zoll-

Heizpatronen auf ein Drehmoment von 27 Nm (20 ft-lbs.)

angezogen werden.

3. Viking empfiehlt den Einbau eines Temperaturreglers mit

geschlossener Regelschleife und einem Kontrollalgorithmus,

der ein Überschreiten der Sollwerttemperatur minimiert

oder verhindert. Die Sollwerttemperatur muss etwas höher

als die Schmelztemperatur und beachtlich niedriger als der

Flammpunkt oder Siedepunkt der gepumpten Flüssigkeit sein.

Viking bietet eine Steuerungseinheit zum Einsatz mit unseren

Heizpatronen an. Einzelheiten erhalten Sie von Ihrem örtlichen

Viking Vertriebshändler.

4. Die Pumpe angemessen isolieren, um Wärmeverluste zu

minimieren. Die Pumpe erwärmt sich nicht korrekt, falls sie

nicht korrekt isoliert ist.

1 2 ... 7 8 9 10 11 12 13 14

Comments to this Manuals

No comments

Viking-pump TSM630.1: H-LL Universal Seal User Manual Page 12

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Pumps Viking-pump TSM630.1: H-LL Universal Seal